Umbro
61

Dialetto folignate

Biriketta: formetta di formaggio

kasinaru: pasticcione

Guasi: quasi

Orgiu: orzo

Pummituru: pomodoro

Ronfia: russava

spennazzà: spettinare

58

Dialetto perugino

bidonata: fregatura

cagnara: litigio, baruffa

filone: furbo

ncoe: ancora

pippato: morto

sbagaglià: discorrere a voce alta

tatino: bambino

vampata: impulso d'ira o di gioia

56

Dialetto perugino

chiappa: natica

gèvena: botta, schiaffo

magnauffa: ozioso

spupazzà: trastullare

55

Dialetto castellano

gatabujja: prigione

nciampiché: inciampicare

pèsscio: pesce

stòmbico: stomaco

tirè: tirare

54

Dialetto folignate

Kallara: a tutta velocità
Inarfabeto: analfabeta.
nguastitu: arrabiato.
sgallettà: a rompere.
zzokkolòne: frequenta prostitute

52

Dialetto folignate

Frunnula: fionda.
Iocrafia: geografia.
Lutriu: utero.
'mpallatu: grasso, obeso.
Occhià: adocchiare.
Rinfricicasse: ringalluzzire.
Sbornone: ubriacone.

51

Dialetto perugino

Boccia: ragazzo.
Dindino: soldo.
Fifone: pauroso.
Grattà: rubare.
Minco: minchione.
Pacènza: pazienza.
Scatizzà: muovere.

49

Dialetto spoletino

Cecafella: strillo.
Encrepore: a noia.
Forone: ladro.
Gaglioffo: poltrone.
Intoppare: inciampare.
Npacchiasse: ingrassarsi.
Onnicchielli: ogn'uno.
Pataracchie: ciarle.

48

Dialetto gualdese

Baccajone: strillone.
Dodece: dodici.
Littigà: litigare.
Nocchia: nocciola.
Pecionata: lavoro malfatto.

47

Dialetto perugino

Bregno: labbro.
Curri: correre.
Gimo: andiamo.
Nisciuno: nessuno.
Scarognato: sfortunato.
46

Dialetto castellano
Drènto: dentro.
Fème: fame.
Polèio: pollaio.
Sganascione: schiaffone
Tristo: cattivo, disgraziato.
45

Dialetto perugino
Brancata: quantità.
Cinino: piccolo.
Figurte!: figurati!.
Mozzecà: mordere.
Rènneta: rendita.
Torcibudello: appendicite.

HOME